Dein, vielmehr Euer Buch hat mich sehr berührt. Besonders bewundere ich Eure (Deine?) Fähigkeit, mit wenigen geschickt gewählten Worten in mir zauberschöne oder auch entsetzliche Bilder entstehen zu lassen. Vermeintliche Kleinigkeiten werden beobachtet und erlangen eine unerwartete Bedeutung. Diese Art, mit Sprache umzugehen, liegt mir sehr.- Die Ausflüge in die Vergangenheit sind weder zu streng sachlich noch zu emotional gehalten - das ist nach meinen eigenen Erfahrungen eine echte Gratwanderung! Und natürlich liebe ich auch die Verknüpfung von Damals und Heute anhand scheinbar banaler Aufhänger (wie die zuvor genannten Kleinigkeiten). Die Illustrationen darf ich natürlich nicht unterschlagen, sie haben mich sehr beeindruckt. Deinen Mann möchte ich wirklich beneiden - ich könnte niemals einen Stift, einen Meißel oder ein anderes künstlerisches Werkzeug dazu bringen, einen Ein- oder Ausdruck wiederzugeben. Regina Karlolyi |